Wspólna przygoda Steffena Petersa i Legolasa dobiega końca. Brązowy medalista ostatnich Igrzysk Olimpijskich w porozumieniu z właścicielem konia przekazuje go 27-letniej zawodniczce, pracującej w stajni Petersa od lat.